中国茶饮“霸王茶姬”手机App上出现了中国用以宣示南海主权的“九段线”,引起越南网友的强烈抗议。图:翻摄矢板明夫脸书
中国茶饮店“霸王茶姬”到越南开分店,该品牌的手机App上出现了中国用以宣示南海主权的“九段线”,引起越南网友的强烈抗议,并在社群平台上掀起抵制潮。该品牌的脸书粉专已有数万人按下了愤怒表情。日本资深媒体人矢板明夫表示,在鸡蛋里挑骨头、到外国厂家的网站或App上的文字和地图上挑毛病、只要发现有一点“不爱国”的地方,立刻集体出征、霸凌该品牌,本来是中国小粉红最擅长的,没想到,这一招被越南人学会了。被来了一个“以其人之道,还治其人之身”。
矢板明夫在脸书发文提到:“据报导,霸王茶姬的越南脸书页面3月7日发表一篇贴文,邀请网友下载霸王茶姬的手机App,以便在胡志明市的越南首家店开幕时参加游戏、并免费兑换一杯饮料。没想到App上的地图疑似出现了九段线,而踩到越南的政治地雷。越南‘劳动者报’报导,近来有越南网友开始声讨并号召抵制霸王茶姬。截至发稿,霸王茶姬的越南脸书页面仅有10多篇贴文,但每篇都引来数千乃至数万个‘愤怒’,并有许多人要求霸王茶姬删除‘不当地图’”。
矢板明夫指出,越南和中国在南海领土主权上长期存在争议,近年来更因而接连产生摩擦。越南政府一直强烈反对“九段线”的出现,并对相关地图采取严格管控。不久前,有中国绒毛玩偶“娃三岁”的脸上疑似画着九段线,越南当局立即要求进行全国清查并进行严格处置。中国企业在越南“享受”的待遇是很多外国企业曾经在中国遭受过的。比如说,日本的索尼公司几年前曾在7月7日新上市一款相机,被中国小粉红认为是“影射卢沟桥事变”。致使该企业被抵制、被中国政府罚款。
矢板明夫续指,这件事引起了很多外国企业的警惕。后来,很多日本企业退出中国市场,都和此类事件有关。可笑的是,霸王茶姬不想得罪越南,但更不敢惹怒中国国内的小粉红。如果贸然在所有的App上撤下了九段线的地图,就可能在中国国内遭到抵制。中国国内的所谓爱国主义,已经全面被激化,很多外国企业已经不能按照正常商业逻辑和中国做生意了。可怜的中国商家,今后会越来越里外不是人。中国的经济,怎么可能会好呢?
中国绒毛玩偶“娃三岁”的脸上疑似画着九段线,越南当局立即要求进行全国清查。图:翻摄矢板明夫脸书