【编者按】今天，2024年12月18日，哈维尔逝世十三周年纪念日的当天，贝岭发来他写哈维尔的一篇旧稿，给我留言说：“全球民主衰亡，威权逞狂，重温他非常必要。”在刘晓波的引荐和力促下，贝岭自1994年起尝试与哈维尔联系并寻求著作版权，成为六本哈维尔著作中文版的译者之一、编者和出版人...
