严歌苓的小说中表示这件衣服就是何小萍的，因为何小萍容易出汗，她在衣服里面缝搓澡棉用来吸汗。但是电影中冯小刚将这一点隐藏了，影片结束也没有点出这件衣服的主人，这是冯小刚的高明之处，将原著里的戏剧性的残忍都隐藏了，淡淡的诉说着人物的经历。
