古巴党报《格拉玛报》宣布，古巴总统卡斯特罗已经退休。

《格拉玛报》网站刊登卡斯特罗所写的公开信，表示不会继续担任古巴总统和军队总司令职务。

不过卡斯特罗的公开信中并没有解释他辞职的原因。

现年81岁的卡斯特罗，自从1959年通过武装革命夺取古巴政权以来，一直担任着古巴总统。

他在2006年7月因肠胃疾病接受手术，他的弟弟劳尔一直代理国家事务。

手术以来卡斯特罗一直没有公开露面，不过曾数次会晤其盟友委内瑞拉总统查韦斯，古巴电视台也曾播出他的生活片断。

古巴国民代表大会已经决定将在2月24日会晤推选卡斯特罗的继承人。