因协助卡洛斯-戈恩逃离日本而被东京法院判处监禁的泰勒父子。（两张父子在一起的资料照片）- FAMILY HANDOUT/AFP/File

两名美国人，因协助雷诺-日产前总裁卡洛斯-戈恩（Carlos Ghosn）出逃，今天7月19日被东京地方法院判处监禁。他们在2019年底，将在东京被监视居住的戈恩藏在一个音响设备中，逃避机场检查，使其乘坐私人飞机从关西机场离开日本，逃至黎巴嫩。

这父子二人，父亲是60岁的前美国特种部队军官迈克尔-泰勒（Michael Taylor），他被判处两年监禁；他的儿子，28岁的彼得-泰勒（Peter Taylor），被判一年零八个月监禁。

在今年6月中旬开始的审理中，这两人都承认了检方对他们的指控，并道歉，说他们对自己的行为感到后悔。他们还保证说，他们的行为并非贪图金钱报酬，而是听戈恩说，他“在日本受到拷问”，对其产生同情。

辩护方称，泰勒父子之前在美国国内已经被拘留了很长时间，所以要求法庭作出附带“缓期”执行的判决。

法庭今天没有采纳辩方这个要求，但将检方主张判处迈克尔-泰勒两年10个月的监禁的求刑，减少到两年。